Liebe Sportfreunde!

Am 20.09.2015 findet das 23. Herbstpokalturnier der Stadt Kufstein statt.

Wir wuenschen Ihnen eine Gute Anreise zu unserem Turnier und freuen uns ueber Euer Kommen!

Im vergangenen Jahr waren 348 Starter aus 9 Nationen und 64 Vereinen am Start.
Eines der groessten Turnier in Oesterreich das an einem Tag durchgefuehrt wird.
Jahrgaenge werden fertiggekaempft mit anschliessender Siegerehrung!

Die Ausschreibung finde Sie unter:
http://www.judoclub.com/herbstpokal15.pdf
Falls Sie ein Auslaendischer Verein sind erleichtern Sie uns die Arbeit wenn Sie mit Excel Datei nennen die auf der Homepage zum download bereit steht.
http://www.judoclub.com/nennung_herbstpokal_2015.xls

ACHTUNG:
Judoclub LIVE laeuft. Der gesamte Wettkampfverlauf wird live in Listen im Internet verfuegbar sein.
Vergessen Sie nicht ihr iPad, iPhone, iPod touch, Tablet PC, Android Smartphone etc... Sie werden es bereuen
http://www.judoclub.com/live

NEU:
Jede Matte verfuegt ueber eine Webcam und somit kann jeder Kampf im Internet live mitverfolgt werden.

Mit sportlichen Gruessen

Walter Gasteiger

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear sports fans,

JUDO CLUB VOLKSBANK KUFSTEIN would like to invite you
to the 23st INTERNATIONAL JUDO FALL-CUP TOURNAMENT of Kufstein.

We are looking forward to your participation.

Our Fall- and Easter-Cup Tournaments are some of austrias most participated 1-day-tournaments.
At our tournament the fights are being finished per age-group followed by the presentation ceremonie.

You can find the announcement here:
http://www.judoclub.com/judo_fall_cup15.pdf
If you are Non-Austrian, please use the XLS form to register your tournament entry which you can download on our website.
http://www.judoclub.com/nennung_herbstpokal_2015.xls

ATTENTION:
Every fightinglist will be available on the internet live. Do not forget to take your iPad, iPhone, iPod touch, Tablet PC, Android Smartphone with you!
http://www.judoclub.com/live

NEW:
Each tatami has his own webcam and so you can watch every fight live on the net.

Athletic Greetings,

Walter Gasteiger